1

Algunas palabras de cervecería ...

La bodega esta situada en el berrio praguense Žižkov, en la Colina de Santa Cruz, cual está junto con el complejo de Parukářka. La gente que viven en Žižkov la llaman En Cruz. Es probable que por aquí existía el lugar de ejecutor de la justicia, pero algunos hístoricos impugnan esta afirmación. Ahora por aquí existe la cervecería pitoresca, que tiene unas vistas panoramicas de toda la cuidad de Praga, las que pocos locales en la capital tienen. Por eso, la cerevecería es el lugar de divertimiento de niños y perros durante los días de buen tiempo. Los padres y los amos de perros beben la cerveza apetecible y los queridos de familias / bien de dos piernas bien de quatro piernas / pueden echar su relajo. Hay muchas gramas, pistas y bancas por aquí, mucha tranquilidad. Parukářka no está la bodega typica. Por la noche a veces tocan las guitares aquí, la bodega tiene la atmosfera de en lugar olvidado de la cin, aunque el tranvía nos deja al lado inferior de colina. Pueden tomar el número cinco, nueve o veintiséis en la parada Olšanské náměstí. También es posibleir a pie de las estaciones de número 133, 136 y 207. La colina, donde está situada la bodega, es entre las calles Olšanská, Lupáčova y Jeseniova.
Vale mucho la pena venir aquí en los días bonitos por la gente y la vista esplendida. Y también en los días deslustrosos, porque por dentro se senta muy bien.
A proposito, la vista por la noche tampoco no está nada mal.



Escribieron de nosotros ...

Como emplazar el monumento de Jaroslav Hašek

Debajo de Olšanské hřbitovy /cementarios/ hay la calle grande para los coches. Aquí estaba la bodega antigua con muchas galerías. Pienso que la habían llamado Pod kaštany. La demolan para hacer más espacio para coches. También se dicidieron emplazar al lado de carrera el monumento de Jaroslav Hašek. Pusieron la piedra fundamental y después tuvieron algunos problemas diferentes. La piedra estaba alla como el cretino viejo hasta que un hombre inteligente puso un vaso con cerveza en la piedra. Hašek seguramente no lo denegaría. Y para no estar el todo por el autor de Buen Soldado Josef Švejk, al año 1989 se descrubrió un hombre quien levantó en la colina de San Cruz la taberna pequeña, sobre de ex bodega Pod kaštany, al lado de los servicios públicos. La bodega en el calvo pico de colina. Que mucha alegría para Hašek! El seguramente gustaría la atmosfera de esta bodega. Y por eso sin saber estuvo levantado el monúmento de Hašek, interpretado por la bodega.